onsdag, mars 24, 2004

Using a boy retard for suicide bombing

Dagens starkaste bild i nyheterna.

Israeliska soldater grep idag fjortonårige Hussam Abdu när han försökte passera en vägspärr iklädd en väst innehållande åtta kilo sprängmedel.

Den palestinske pojken berättade att han erbjudits 100 shekel (runt hundrasjuttio spänn) för att utföra ett självmordsdåd.

Han hade frestats av de sjuttio jungfrur han skulle få i himmelriket, som uppdragsgivarna lovat honom. Dessutom ville han visa dem som mobbat honom i skolan, för att han är lite efterbliven, att han kunde vara en hjälte - och så behövde hans sjuka mamma pengar.

I flyktinglägret Balata, i Nablus, tog en terroristcell tillhörande PLO-anknutna Tanzim på sig skulden för att ha försökt få pojken att spränga sig och andra.

Hussams mamma var förskräckt. Hon hade skickat sin son till skolan på morgonen, och inte hört av honom på hela dagen - och nu detta!

En efterbliven skolpilt. Hur lågt kan de sjunka?

uppdatering:
Al-Jazeera och diverse palestinska talesmän hävdar, så klart, att det bara är Wag the dog.

Summary in English:
I can´t get the picture out of my mind: a retarded boy lured by PLO-connected Tanzim to become a suicide bomber. How low can you sink?

update:
Al-Jazeera and various palestinian spokespersons claim, of course, that it´s Wag the dog all over.