tisdag, april 20, 2004

Close but no cigar

Stackars Marianne Eriksson.

Det skulle blivit Mariannes stora dag.

Hon hade jobbat så hårt. Och hon hade mottagits så väl. Förvånande väl! Människor hade nickat i korridorerna, hälsat artigt, och behandlat henne som om hon nästan var en av dem.

Mariannes stund var kommen. Äntligen skulle hon visa världen!

Som en man, förlåt, person, skulle Europaparlamentet resa sig i en hyllningskör inför den vältaliga svenska vänsterpartisten.

Europas politiker skulle tillsammans införa den svenska statsfeminismen.

TV-apparater skulle kastas ut från hotellrum. Internet skulle släckas ner. Prostituerade skulle interneras. Män skulle inte få börsnotera företag. Renhetslagar skulle antas. Europa skulle knäböja inför det svenska statsfeministiska stålet.

Och kanske, kanske, väntade en ambassadörspost i Brasilien, eller nåt annat land där mogna framgångsrika kvinnor kan köpa den uppskattning de förtjänar.

Äntligen! Äntligen var det dags för Marianne Eriksson!

Men, nej.

Hur kan livet vara så grymt?

Det blev inte ens votering. I stället beslutade parlamentet med siffrorna 127-59 att avföra Mariannes initiativ från dagordningen, och skicka tillbaks det till utskottet.

- Men där är det färdigbehandlat. Det var bara ett diplomatiskt sätt att dödförklara frågan, säger Marianne Eriksson till Dagens Nyheter.

En liten tröst för Marianne var att bara en svensk visade öppet förakt för hennes förslag.

- Frågan hör inte hemma i parlamentet. Det vore klåfingrighet, precis som med lakritspipor, om EU skulle lägga sig i, säger Peder Wachtmeister.

Elakt av Peder. Men det vinner min röst.

För vänstern här hemma kan behöva uppleva att den svenska socialismen faktiskt är en marginalföreteelse. Att inte hela världen står på kö för att införa förbudssamhälle, 60 procents skattetryck och för att överlämna makten över sina kroppar till politikerna.

Vänstern kan behöva få höra att det inte duger med att hela tiden påstå sig vara emot överstatlighet, för att sedan vilja förbjuda allt som finns så fort chansen gives.

Stackars Marianne. Låt oss hjälpa henne och hennes kamrater hem den 13 juni!

Summary in English:
Close but no cigar, as Bill Clinton would have said.

A report compiled by Swedish MEP Marianne Eriksson warned that globalisation has caused an explosion in the sex industry.

She wanted backing from tomorrow’s planned debate in Strasbourg for an official study into “the reasons behind the sexual behaviour of men”.

Her report only narrowly made it through the Parliament’s Women’s Rights Committee earlier this month to reach the debating chamber.

Then, on Monday, MEPs voted at the last minute to remove the item – “The Consequences of the Sex Industry in the EU” – from the agenda.

Read the whole story in The Scotsman.